MEMENTO, LEMBRE-SE
11/08/2011
MEMENTO
I’ve been writing on the walls Eu ando escrevendo nas paredes
And tattooing my heart E tatuando meu coração
Trying to remember at last Tentando por fim me lembrar
What I’ve never knew before O que eu nunca soube antes
My heart is aching of beating hard Meu coração está doendo por bater muito forte
My feet are bleeding of walking far Meus pés estão sangrando por andar muito longe
When will I get to rescue me? Quando eu irei me resgatar?
When will I get to finally breathe? Quando eu irei finalmente respirar?
But meanwhile it’s war, it’s was Mas por enquanto é guerra, é guerra
But meanwhile it’s dark and dark and far Mas por enquanto é escuro e escuro e distante
Do you want to rest or you want to run? Você quer descansar ou quer correr?
You can hold my hand while we walk along Você pode segurar minha mão enquanto andamos lado a lado
But don’t hold me when I die Mas não me segure quando eu morrer
And today I’m dying all the time E hoje eu estou morrendo o tempo todo
But meanwhile it’s war, it’s war Mas por enquanto é guerra, é guerra
But meanwhile it’s dark and dark Mas por enquanto é escuro e escuro
Tomorrow is today Ontem é hoje
And I am myself again E eu sou eu mesma novamente
Tomorrow is again Ontem é de novo
And I’m still myself today E eu continuo eu mesma hoje
It’s a dream, it’s a dream É um sonho, é um sonho
They say Eles dizem
It’s a dream even when I’m awake É um sonho mesmo quando você está acordado
It’s a dream, it’s a dream É um sonho, é um sonho
I know Eu sei
It’s a dream even when I wake you É um sonho mesmo quando eu te acordo
But meanwhile it’s war, it’s war Mas por enquanto é Guerra, é guerra
But meanwhile it’s desert and dark Mas por enquanto é deserto e escuro
And I am myself again E eu sou a mesma novamente
It’s a dream even when you’re dancing now É um sonho mesmo quando você está dançando agora
I Wanna Hear
05/07/2011
This one is not new, I found in a Cd with others files.
It is one of my recordings made using a mobile.
That is a song of my own called I Wanna Hear.
I hope you also want to hear it. LOL
What I did Saturday morning…
28/05/2011
That was inspired by a beautiful picture that unfortunately I forgot to save the name of the author, I just remember she was someone from ETSY. I am really sorry. I will be more careful next time…
The good thing is: I´m back to the business of not doing.
Wait and see.
little people
19/04/2011
People create their little private worlds and
believe that is the only version of reality.
Their little habits, their little lives,
everything attuned with their
little minds.
If you do something that will amplify their minds, most of them will be against you, nobody likes groin pains. Only a few can stand it. Most are just too lazy and accommodate.
I hate groin pains, but I prefer them than die small in my little world. Anyway, I always fight back till I realise what is really happening. After that I just try to endure. Wu wei. I can stand as long as I decide I can.
Tattooing paper?
14/03/2011
I received the link for this video from ETSY and found the idea intriguing.
In his site he says that he explores “the visual language of nautical folklore, which tells the story of faith, hope, love, and the struggle to get to the non-existing point in the horizon.”
For the lovers of tattoo, drawing and the sea.
For more, go to Jacob Dahlstrup Jensen
JEFF KOONS AND PORN
01/03/2011
I had a though one of these days that much amused me: How would it be if Disney did porn? I think it would look like “Made in Heaven Paintings”, actually the sex pictures of the contemporary artist Jeff Koons with his then-soon-to-be-wife porn actress Cicciolina.
I am not going to get in the discussion of what is art and what is not, and if explicit sex can be art or it is just plain porn. I only can offer my personal opinion: I think explicit sex can be art, it does not mean that a porn film would be in the art films section. For example: “L’empire des sens” is an art film, “Deep Throat” is just porn (in my humble opinion that could be utterly wrong, since I never watched “Deep Throat”, but I just couldn’t think about any other famous porn film). So, Yes, I think that the pictures of Jeff Koons it is art, but I do not like it or think it is good art. Not because of the explicit sex part, but because it is kitsch, not cool kitsch, but cheesy kitsch. Showing us his dick and his fiancé cunt (that was no novelty) in a sort of Disney environment does not make it a cutting edge art work.
I know it is not knew, I just wrote about it because I was thinking about the limits of art, and I think that they do not exist, but it does not mean that just because you try to shock – and I do not think this specific work of him is even remotely shocking, it is just embarrassing – you are doing interesting art.
Oh, well, that’s it. I should be doing something else right now…
I got the pictures from here:
http://jpgmag.com/news/2010/10/the-new-york-times-thinks-jeff-koons-is-a-terrible-photographer.html
TURQUOISE FEELINGS
22/02/2011
I have an obsession for some colours. It does not mean that I need to dress them from head to feet, but from time to time I have to look at them. It does not necessarily mean that if I need a colour that this is my favourite one – by the way, my favourite one is green.
Lately I have been loving turquoise. What I love about this colour is it calming effect and its dubious status: it is not green, it is not blue, but something in between them, and offer me what I like better in both colours.
Since it is a relaxing colour it could be used in bedrooms, and it is good for bathrooms as well, since it recalls the idea of water and cleanliness. Nevertheless it has a cooling effect, so it is nice to have objects with this colour decorating your house during summer, but it is not so cosy during winter. That is why I would suggest to people to have some decorative objects that you can rotate in accordance with the season of the year and your mood; it is cheaper and easier than change the colours of the walls and furniture.
To a full experience in turquoise, just look at the sky in a sunny day.









